- отключающая способность
-
отключающая способность
(напр. контакта, реле)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- breaking capacity
- interrupting capacity
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Отключающая способность — 2.4.11 Отключающая способность значение ожидаемого тока, которое УЗО Д способно отключить при заданном напряжении в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности. Источник: ГОСТ Р 50807 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключающая способность — atjungimo geba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interrupting capacity vok. Ausschaltvermögen, n rus. отключающая способность, f pranc. pouvoir de coupure, m … Automatikos terminų žodynas
отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя) — Значение ожидаемого тока отключения, который способен отключать коммутационный аппарат или плавкий предохранитель при установленном напряжении в предписанных условиях эксплуатации и поведения. Примечания 1 Напряжение устанавливается и условия… … Справочник технического переводчика
отключающая способность в амперах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN ampere interruption capacityAIC … Справочник технического переводчика
отключающая способность плавкой вставки — Значение (для переменного тока — действующее значение симметричной составляющей) ожидаемого тока, который способна отключать плавкая вставка при установленном напряжении в установленных условиях эксплуатации и обслуживания. [ГОСТ Р 50339.0… … Справочник технического переводчика
отключающая способность (коммутационного аппарата или предохранителя) — 3.61 отключающая способность (коммутационного аппарата или предохранителя): Значение ожидаемого тока отключения, который коммутационный аппарат или предохранитель способен отключить при заданном напряжении в предписанных условиях применения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя) — 2.5.12 отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя) : Значение ожидаемого тока отключения, который способен отключать коммутационный аппарат или плавкий предохранитель при установленном напряжении в предписанных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключающая способность (коммутационного устройства или плавкого предохранителя) — 3.5.9 отключающая способность (коммутационного устройства или плавкого предохранителя): Значение ожидаемого тока отключения, которое способно отключать коммутационное устройство или плавкий предохранитель при установленном напряжении в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отключающая способность коммутационного аппарата — 119. Отключающая способность коммутационного аппарата Коммутационная способность коммутационного аппарата при отключении цепи Источник: ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключающая способность плавкого предохранителя — 2.3.4 отключающая способность плавкого предохранителя (breaking capacity of a fuse): Значение ожидаемого тока, способного отключить плавкий предохранитель при установленном напряжении в установленных условиях эксплуатации и обслуживания. [МЭС 441 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации